Zato mi morate dopustiti da satrem Ambleve u pepeo.
Proto mi musíte dovolit obrátit Ambleve v trosky.
Neman takve moæi... da kad bi ga obujmio pogledom, pretvorio bi te u pepeo!
Bytost takové síly, že kdybys ji spatřil celou najednou, sežehlo by tě to na prach.
Pred oèima mi se celo bogatstvo pretvorilo u pepeo.
Vidíte, tady se celé mé jmění proměnilo v popel.
Zapaliæe celu Francusku, i pretvoriti je u pepeo.
Chce mít Francii v plamenech, tak aby shořela na popel.
On samo hoæe da to polje pretvori u pepeo.
Chce jen ten blbej popel z toho pole.
Iscediæe životnu moæ planete i propustiti tu energiju kroz Proserpexinu statuu i spaliti Zemlju u pepeo.
Bude se snažit vysát veškerou sílu země. A vír této energie půjde podle Proserpexasova vyobrazení a ze země se stane jen popel. - Ne když ji zastavím.
Možda bi mogli da ih ne pretvorimo ih u pepeo.
Hádám, že je nemůžeme jen tak usmažit.
A bez nje moj svet se pretvara u pepeo.
A bez ní.....se celý můj život stane i tak spáleništěm.
Moramo da pretvorimo u pepeo sve na ovom mestu.
Nemůžu uvěřit, že odtud opravdu utíkám.
Moraš da gurneš ruke... i pritisneš dugme da zaustaviš napravu pre nego što ti... zdrobi kosti i pretvori te u pepeo.
Musíš tam vložit ruce a zmáčknout spínače, abys spustil mechanismus před tebou. Tvé kosti budou rozdrceny na prach.
Kad tog nova ponestane, prijatelji svi æete odjebati u pepeo povijesti.
Ty peníze dojdou, a vy se ztratíte v prachu historie.
Zede, ko preživi pretvori ga u pepeo.
Zedde, Když nějaký zůstane stát, spal ho na popel.
Ja æu to èuvati dok Robin Hood i njegova banda ne budu pretvoreni u pepeo.
Budu ji muset držet.... dokud Robin Hood a jeho parta červů nebude spálena na popel.
Ovde nema ni trunka onoga što bi objasnilo kako je sedam ljudi pretvoreno u pepeo od strane turistièke atrakcije.
Není tam sebemenší informace, která by vysvětlovala, jak by mohla turistická atrakce spálit 7 lidí na popel.
Možeš da narediš magiji dacre da me ubije, ali onda æe se ovaj pergament pretvoriti u pepeo.
Mohla bys poručit magii dacry, aby mě zabila, jenže pak by z tohoto pergamenu nezbylo nic jiného než popel.
Sve se èini tako zlatnim u jednom trenutku, a onda s sledeæeg pretvori u pepeo.
V jednu chvíli se vše zdá dokonalé, a najednou se vše obrátí v prach.
Moji advokati æe to samleti u pepeo.
Moji právníci to rozšlapou na prach.
Umesto toga moji smrtonosni zraci æe te pretvoriti u pepeo!
Místo toho tě mě paprsky promění v prach.
Baæiæu ga u okno lifta, i pretvoriæe sve vas u pepeo, ukljuèujuæi moj voljeni Mraz.
Shodím ji do výtahové šachty a všechny vás zpopelním, i mou milovanou Frostovou.
Bodež mora biti umoèen u pepeo, a zatim proboden kroz njihovo srce.
Ta dýka musí být potřísněna tím popelem a potom vražena do jejich srdce.
U trenutku, oni i još petnaest ljudi su pretvoreni u pepeo.
V okamžiku, oni a 15 dalších byli proměněni v popel.
Posvuda, Don ga je pretvorio u pepeo.
Nejspíš všude možně po tom, co Don rozprášil jeho popel.
Onda sam morala da odem jer sam oseæala da ako me zapališ, pretvoriæu se u pepeo.
Pak jsem musela odejít, protože se mi zdálo, že pokud mě spálíš, tak se proměním v popel.
Poput Feniksa, koji se morao pretvoriti u pepeo...
Stejně jako fénix, který povstává z popela,
Bit æeš upamèen kao osoba koja je naše neprijatelje pretvorila u pepeo.
Do dějin se zapíšete jako muž, co rozdrtil naše nepřátele na prach.
Cela turska mornarica može da bude pretvorena u pepeo uljem.
Celá turecká flotila by mohla být spálená na popel olejem.
I vidi šta ti je dobro donela, ta "snaga" koju si stekla, zato što držim tvoje srce u svojim rukama i ne èujem ni jedan dobar razlog da ga ne bih pretvorila u pepeo.
A koukni, kde jsi díky té síle skončila, protože ve své dlani držím tvé srdce a zatím jsem neslyšela jediný důvod, proč bych ho neměla rozdrtit v prach.
Moramo je naæi pre nego što kompletira uskrsnuæe i vratimo u pepeo iz kog je došla.
Musíme ji najít, než dokončí zmrtvýchvstání a proměnit ji v prach, ze kterého vzešla.
Obeæaj da nas neæeš pretvoriti u pepeo èim budeš prešao tu liniju?
Slib, že nás nespálíš na popel, pokud překročíme hranici?
I persijska vatra æe pretvoriti Atinu u pepeo.
A perský oheň spálí Athény na popel.
Cela Grèka æe pasti... dok persijska vatra pretvara Atinu u pepeo.
Celé Řecko padne. A perský oheň spálí Athény na popel.
"Uskoro æete biti u pepeo ili kosti, u najboljem sluèaju tek ime, èak i to æe biti samo zvuk, jeka.
Brzy se v popel, nebo kosti obrátíte nic víc, než pouhá jména, i přesto je to pouze zvuk, ozvěna.
Mislila sam da kremiranje pretvara sve u pepeo?
Kosti? Já myslela, že krematoria je spálí na popel?
Zašto ne odletiš dole, i sve ih pretvoriš u pepeo?
Proč neslétneš a nespálíš je na popel?
Patiæe kao što sam ja, nikad ne znajuæi svoju majku i oca jer æe vas Dahlia istopiti u pepeo.
Bude trpět jako já, nikdy nepozná matku ani otce, protože Dahlia vás promění vpopel.
Sve što volimo pretvorimo u pepeo.
Všechno, co milujeme, se promění v popel.
Ovo bi trebalo da sprži sve i svašta u pepeo.
No, a tohle by mělo všechno spálit na uhel.
To je bilo najlepše pismo koje sam ikad primila, i volela sam ga sa celim svojim srcem... ali vremenom, naša ljubav, kao i pismo, pretvorila se u pepeo.
Byl to ten nejkrásnější dopis, jaký jsem kdy dostala a milovala jsem ho z celého srdce... Ale nakonec se naše láska, stejně jako dopis, rozpadla na prach.
Kada ubijem Bentona, zakuni mi se da æeš sve ono što je stvorio pretvoriti u pepeo.
Až zabiju Bentona, slib mi, že necháš jeho říši v sračkách.
Ako bih morao da idem tri tjedna, moj kurac bi zgrči i okrenuti u pepeo.
Kdybych byl tři týdny na suchu, péro by se mi scvrklo a rozpadlo na popel.
Za nekoliko minuta, vatra pretvara pašnjak u pepeo.
Pastvina lehne popelem během pár minut.
Zakaži i tvoj dom æe biti pretvoren u pepeo.
Selžete a uvidíte svůj domov... změnit se v prach.
Kada su bombardovali Hirošimu, eksplozija je napravila mini supernovu, i svaka životinja, čovek ili biljka koji su bili u direktnom kontaktu sa sunčevim zracima odmah su pretvoreni u pepeo.
Když bombardovali Hirošimu, exploze vytvořila takovou supernovu, že každé zvíře, člověk nebo rostlina, kteří byli zasaženi paprsky tohoto slunce, se okamžitě proměnili v popel.
Polomi mi zube kamenjem, uvali me u pepeo.
Nadto potřel o kameníčko zuby mé, vrazil mne do popela.
Od mnoštva bezakonja svog, od nepravde u trgovini svojoj oskvrnio si svetinju svoju; zato ću izvesti oganj ispred tebe, koji će te proždreti, i obratiću te u pepeo na zemlji pred svima koji te gledaju.
Pro množství nepravostí tvých, a pro nespravedlnosti kupectví tvého poškvrnil jsi svatyně své. Protož vyvedu oheň z prostřed tebe, kterýž tě sžíře, a obrátí tě v popel na zemi před očima všech na tě hledících.
Jer kad dodje ta reč do cara ninevijskog, on usta sa svog prestola, i skide sa sebe svoje odelo, i obuče se u kostret i sede u pepeo.
Nebo jakž došla ta řeč krále Ninivitského, vstav s trůnu svého, složil s sebe oděv svůj, a přioděv se žíní, seděl v popele.
1.2344651222229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proto mi musíte dovolit obrátit Ambleve v trosky. 